Terror in Tokio | Staffeln und Episodenguide | Alles zum opulenten Anime-Thriller (2025)

Mit "Terror in Tokio" sicherte sich der Sender ProSieben Maxx einen besonderen Anime-Thriller in deutscher Erstausstrahlung. Knapp sechs Jahre dauerte es, bis die Serie von Mastermind Shin'ichiro Watanabe Ende 2020 auch den Weg ins Deutsche Free-TV gefunden hatte.

1. Aktuelle Sendetermine
2. Staffeln und Episodenguide
3. Synchronisation
4. Produktion
5. Musik und Sound
6. Alternativen

Im Anime halten zwei Jugendliche mit den Decknamen "Nine" und "Twelve" Tokio in Atem. Der Terrorgruppe Sphinx gelingt es, Plutonium aus einem nordjapanischen Wiederaufbereitungslager zu stehlen. Sie hinterlassen ein Graffiti am Tatort. Die Lettern am Boden zeigen "VON". Die Polizei tappt bei den Anschlägen völlig im Dunkeln - doch es stellt sich heraus, dass die Tat im Vorfeld großspurig im Internet angekündigt worden war.

Terror in Tokio: Aktuelle Sendetermine

Premiere feierte der Thriller-Anime 2014 im japanischen Fernsehen auf Fuji TV. Die Erstveröffentlichung in Deutschland fand im Mai 2015 ausschließlich auf Disc statt. Nicht viele Streaminganbieter haben den Anime im Programm, daher lasst euch die Serie nicht entgehen, wenn sie im Free-TV ausgestrahlt wird. Im November 2020 lief der Anime als Free-TV-Premiere im Abendprogramm bei ProSieben Maxx. Alle aktuellen Sendetermine listen wir euch in der Übersicht.

Für die nächsten sieben Tage konnten wir keine Ausstrahlungen von "Terror in Tokio" im Free- und Pay-TV finden.

Terror in Tokio: Staffeln und Episodenguide

Nach dem Vorfall im Wiederaufbereitungslager drücken Touji (Nine) und Arata (Twelve) wieder die Schulbank und besuchen die Schule, in der auch das Mädchen Lisa geht. Ihre Mitschülerin wird von den anderen Schülerinnen und Schülern gemobbt, findet in Nine und Twelve allerdings eine Art Beschützer.

Bei einem Schulausflug zum Tokyo Metropolitan Government Building ertappt Lisa ihren Mitschüler Twelve allerdings zufällig bei den Vorbereitungen eines weiteren Anschlags auf frischer Tat. Sie wird vor die Wahl gestellt: ein Leben als Komplizin oder eine Flucht, die sie mit ihrem Leben bezahlen könnte. Wofür wird sich das Mobbingopfer entscheiden?

Liste der Terror in Tokio Episoden

Staffel 1

Terror in Tokio: Synchronisation

Die beiden Jugendlichen Arata "Nine" Kokonoe und Touji "Twelve" Hisami werden in der deutschen Sprachfassung von den Sprechern Julius Jellinek und Dirk Petrick synchronisiert. Jellinek hört ihr etwa auch als deutsche Stimme von Nummer 4 alias Klaus in "The Umbrella Academy", Petricks Stimme erkennt ihr vielleicht als Finnian in "Black Butler".

Auch weitere Sprecherrollen sind etwa mit Anja Stadlober ("Marvel's Jessica Jones") als mysteriöse Five, Lisa May-Mitsching (Asuna in "Sword Art Online") als Lisa Mishima oder Thomas Schmuckert ("True Detective") als Kenjirou Shibazaki prominent besetzt.

Terror in Tokio: Produktion

"Terror in Tokio" entstand nach der Idee von Mastermind Shin’ichiro Watanabe, der unter anderem für den Meilenstein "Cowboy Bebop" oder den Musik-Anime "Carole & Tuesday" verantwortlich ist. Watanabe ließ sich bei der Thrillerserie etwa von den Terroranschlägen des elften Septembers 2001, Edward Snowden und WikiLeaks sowie der Herausforderung des weltweiten Internets, die Sicherheit seiner Nutzerinnen und Nutzer zu gewährleisten, inspirieren.

Die Animation übernahm das Studio Mappa, das mit der Produktion des Erfolgshits "Dorohedoro" oder der finalen Staffel von "Attack on Titan" von sich reden machte. "Terror in Tokio" kam bei Fans und Presse gut an. Wurde die Serie für das Aufgreifen aktueller und brisanter Themen, wie Terroranschläge oder Mobbing, gelobt, landete sie 2015 in China wegen eben jeder Thematiken auf dem Index.

Terror in Tokio: Musik und Sound

Auch bei "Terror in Tokio" arbeitete Watanabe mit der japanischen Komponistin und Musikerin Yoko Kanno zusammen. Ihre Klänge begleiteten nicht nur bereits viele bekannte Anime (Wolf's Rain", "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex"), sie ist auch Frontfrau der japanischen Jazz- / Rock- / Pop-Band Seatbelts. Der Titelsong "TANK!" zum Anime "Cowboy Bebop" zählt zu den bekanntesten Werken von Kannos Band.

Alternativen zu "Terror in Tokio"

Wenn ihr Gefallen am Stil der Serie gefunden habt, sind euch auch andre Werke von Shin’ichiro Watanabe wie "Cowboy Bebop" oder "Samurai Champloo", die durch ihre rasante, musikalisch inszenierte Action aber auch mit tiefgründigen ruhigen Momenten überzeugen, zu empfehlen. Wenn ihr nach "Terror in Tokio" Thriller-Nachschub sucht, dann werft mal einen Blick auf "Erased: Die Stadt, in der es mich nicht gibt" oder "Bungo Stray Dogs".

Terror in Tokio

Diese Seite wurde mit Daten von Amazon, Netflix, MagentaTV, Sky Online, iTunes, The Movie Database, Fanart.tv, Warner Home Entertainment, Sony Home Entertainment oder den jeweiligen Produktionsstudios und/oder Publishern erstellt. Bei Fehlern oder Problemen bitte das Kontaktformular benutzen.